-
1 cavaliere errante
-
2 errante
errante agg. wandering, roving, roaming, errant: cavaliere errante, knight errant; pensieri erranti, wandering (o roaming) thoughts // l'Ebreo errante, the Wandering Jew.* * *[er'rante]aggettivo wandering, roving, roaming* * *errante/er'rante/wandering, roving, roaming; cavaliere errante knight errant; l'ebreo errante the wandering Jew. -
3 cavaliere
m rideraccompagnatore escortal ballo partner* * *cavaliere s.m.2 ( soldato a cavallo) cavalryman*, mounted soldier3 ( di ordini cavallereschi) knight; ( in Francia) Chevalier: cavaliere della Giarrettiera, Knight of the Garter; cavaliere della Legion d'Onore, Chevalier of the Legion of Honour; creare cavaliere qlcu., to knight (o to confer a knighthood on) s.o.4 ( chi accompagna una signora) escort, squire, cavalier; ( compagno di ballo) (dance) partner; ( persona galante) cavalier, gallant // cavalier servente, devoted slave (o gallant)5 (st. medioevale, romana) knight: i Cavalieri della Tavola Rotonda, the Knights of the Round Table; cavaliere errante, knight errant; armare qlcu. cavaliere, to knight s.o. (o to dub s.o. (a) knight)7 (fig.) ( a cavallo): essere a cavaliere di, to be between (o to bestride o to span); essere a cavaliere di due secoli, to be between (o to bestride o to span) two centuries8 ( della bilancia) rider* * *[kava'ljɛre]sostantivo maschile1) (chi va a cavallo) rider; (uomo) horseman*2) stor. knightarmare qcn. cavaliere — to knight sb
3) mil. cavalryman*, trooper4) (uomo galante) gentleman*5) (chi accompagna una signora) escort; (al ballo) partner, escort•cavalier servente — scherz. devoted admirer
* * *cavaliere/kava'ljεre/sostantivo m.1 (chi va a cavallo) rider; (uomo) horseman*2 stor. knight; armare qcn. cavaliere to knight sb.3 mil. cavalryman*, trooper4 (uomo galante) gentleman*5 (chi accompagna una signora) escort; (al ballo) partner, escortcavaliere errante knight errant; cavaliere di Malta Knight of Malta; cavalier servente scherz. devoted admirer. -
4 errante agg
[er'rante]letter wandering -
5 errante
agg [er'rante]letter wandering
См. также в других словарях:
cavaliere — ca·va·liè·re s.m. FO 1. chi sta in groppa a un cavallo: il cavallo ha disarcionato il suo cavaliere | chi è capace di andare a cavallo o va abitualmente a cavallo: un provetto cavaliere | soldato a cavallo 2a. nel Medioevo, chi apparteneva alla… … Dizionario italiano
cavaliere — /kava ljɛre/ (ant. cavaliero e cavalliere) s.m. [dal provenz. cavalier, fr. ant. chevalier ]. 1. a. (equit.) [chi cavalca abitualmente: essere un buon c. ] ▶◀ cavalcatore, cavallerizzo. ⇓ fantino, jockey. ▲ Locuz. prep.: fig., lett., a cavaliere … Enciclopedia Italiana
Tommaso Traetta — Tommaso Michele Francesco Saverio Traetta (March 30, 1727 ndash;April 6, 1779) was an Italian composer. BiographyTraetta was born in Bitonto, a town near Bari, right down near the top of the heel of the boot of Italy. He eventually became a pupil … Wikipedia
Pietro Gori — Infobox revolution biography name =Pietro Gori lived =birth date|1865|08|01 death date and age|1911|01|08|1865|08|01 dateofbirth =birth date|1865|08|01 placeofbirth = Messina, Italy dateofdeath =death date and age|1911|01|08|1865|08|01… … Wikipedia
Angelo Tarchi — (c. 1760 Naples 19 August 1814 Paris) was an Italian composer. In 1771 he entered the Pietà dei Turchini conservatory in Naples where he studied with Lorenzo Fago and Nicola Sala. In 1778 his first opera, L archetiello , was performed so… … Wikipedia
Giovanni Leonardo Di Bona — Infobox chess player playername = Giovanni Leonardo di Bona caption= birthname = Giovanni Leonardo di Bona country = ITA datebirth = 1542 placebirth = Cutro, Calabria, Italy datedeath = 1587 (aged c. 45) placedeath = title = worldchampion =… … Wikipedia
El Morro (Schachspieler) — El Morro (bei Walkers Übersetzung Il Moro sowie the moor (der Maure) genannt) war ein portugiesischer Schachspieler des 16. Jahrhunderts. Seine Lebensdaten sind nicht bekannt. Er galt als stärkster Spieler Portugals bis er im Jahre 1575 am Hofe… … Deutsch Wikipedia
Pietro Gori — Pietro Gori … Deutsch Wikipedia
Angelo Tarchi (compositeur) — Pour les articles homonymes, voir Angelo Tarchi. Angelo Tarchi, né vers 1760 à Naples (Royaume de Naples) et mort le 19 août 1814 à Paris (Empire français) est un compositeur italien d opéra, élève de Lorenzo Fago … Wikipédia en Français
Tomaso Traetta — Tommaso Traetta Tommaso Traetta Tommaso Traetta (né le 30 mars 1727[1] à Bitonto, près de Bari et mort le 6 avril 1779 à Venise) ét … Wikipédia en Français
Tommaso Traetta — (né le 30 mars 1727[1] à Bitonto, près de Bari et mort le 6 avril 1779 à Venise) était un compositeur … Wikipédia en Français
